译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
哪年才有机会回到宋京?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
寂寞(mo)时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒(le)紧征马,别后已象风云飘流分(fen)散。只有丝带(dai)还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫(jiao)声令人肠断。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
具:备办。
34、皂(zào)隶:本指奴隶,这里指做各种杂务的仆役。
清气:梅花的清香之气。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
下陈,堂下,后室。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”