译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了(liao)拉船歌。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有(you)成(cheng)。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
脚穿麻(ma)鞋,此日登台望旧京。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
九重的皇宫打(da)开了金红宫门,万国的使臣都(du)躬身朝拜皇帝。
都与尘土黄沙伴随到老。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这(zhe)样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐(zuo)的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
75.秦声:秦国的音乐。
6、蘋洲:丛生苹草的小河。
(68)挛拘之语:卷舌聱牙的话,喻姜尚说的羌族口音的话。
③汀:水中洲。
⑦豫:安乐。
32、举:行动、举动。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
[42]指:手指。