译文
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依(yi)偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们(men)护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
请你调理好宝瑟空桑。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯(deng)台,牵动了愁怨和离别的情绪。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容(rong)的旷荡气度。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
这里尊重贤德之人。
注释
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
(51)相与:相互。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。