译文
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还(huan)要苍白。
清晨从天河的渡口出(chu)发,最远的西边我傍晚到达。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋(lian)着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有(you)一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象(xiang)。
注释
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
③景:影。
⒁滋:增益,加多。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。