译文
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前(qian)人(ren)的规矩改变步调(diao)。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑴水龙吟:词牌名。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
丁未:即公元1187年(宋孝宗淳熙十四年)。吴松:即今吴江市,属江苏省。
86.争列:争位次的高下。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。