译文
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看(kan)曾为怀(huai)念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
有谁会可(ke)怜我长(chang)途飞行(xing)的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
相思病症候(hou)的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑧前度刘郎:化用刘禹锡诗和刘晨、阮肇人天台山遇仙女事,这里是作者自指。
⑶王母:传说中的西王母(事见《穆天子传》、《列子》等),传说她栽的仙桃树三千年结一次果实(见《汉武帝内传》)。
4.士:士人,指品德好、有学识或有技艺的人。
(52)旍:旗帜。
24.〔闭〕用门闩插门。
(190)熙洽——和睦。