译文
其一
逆着流水去(qu)找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓(lu),建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江(jiang)宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧(xuan)嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆(chuang)然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消(xiao)失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
手攀松桂,触云而行,
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
遂:于是
47. 申:反复陈述。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。