译文
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客(ke),我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高(gao)歌啊,怎能记得此时是何年!
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石(shi),(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影(ying)互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
衣服沾满(man)尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
东边村(cun)落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即(ji)便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
注释
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
(25) 控:投,落下。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
⑨旧京:指东都洛阳。