译文
己巳年三月写此文。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
我整日忧郁而悲悲戚(qi)戚,女儿就要出嫁遥远地方。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一(yi)番。
那儿有很多东西把人伤。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中(zhong)唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
回望妻子(zi)儿女,也已一扫愁云,随(sui)手卷起诗书,全家欣喜若狂。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
于是又派公孙获驻扎在许国(guo)西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
⑹凭:徒步渡过河流。
偏私:偏袒私情,不公正。
堪:承受。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。