译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
“劝你(ni)远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
她和我谈论好久,关于剑舞的来(lai)由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
而今往事实在难以(yi)重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商(shang)。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万(wan)也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢(huan)乐,何(he)必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写(xie)成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
恩泽:垂青。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
④嘶骑:嘶叫的马声。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
(2)秉:执掌
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。