译文
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中(zhong)午的清风驱散暑气,显(xian)得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡(du)口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘(gan)甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
62、逆:逆料,想到将来。
47. 申:反复陈述。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
(25)聊:依靠。
蹻(jué)草鞋。
②狂客:狂放不羁之人。此处为宋江自谦之词。
48、踵武:足迹,即脚印。