译文
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
我家(jia)曾三为相门,失势后离开了西秦。
越中来人(ren)说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
去(qu)年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍(ren)享用(yong)。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯(che)出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺(qi)我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金(jin)的门窗。
注释
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。