译文
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的(de)柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下(xia)的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
修美的品德将担心他人(ren)的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是(shi)何年何月,青(qing)天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀(ai)鸣攀援深林里的青藤。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
莫学那自恃勇武游侠儿,
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
可怜:可惜
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
(18)愆(qiàn):过错。