译文
魂魄归来吧!
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有(you)双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣(yi)服上还像带着浮动的白云。
岔道分手,实在不用儿(er)女情长,泪洒衣裳。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔(ben)神灵宫。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
月光照(zhao)耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
一群鹿儿呦呦叫,在那原(yuan)野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
注释
4.妇就之 就:靠近;
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
少年:年轻。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑥云屋:苍黑若云之状。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。