译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫(man)半掩了交河戍。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深(shen)的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼(hu)。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
上(shang)天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱(ai)的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白(bai)无疑的。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿(su)鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
②心已懒:情意已减退。
⑴遇:同“偶”。
千金之子:富贵人家的子弟。
(2)房杜:房玄龄、杜如晦,贞观年间贤相。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。