译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江(jiang)边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅(jiao)起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草(cao)的芳香。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨(gu)的严寒。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨(yu)潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
身上无完肤(fu),遍体是裂痕和伤疤。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑩不肖:品行不好,没有出息。豫让:春秋战国晋国人。为晋卿智瑶家臣。
(7)书疏:书信。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
⑹百年:人的一生,一辈子。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑵角:军中的号角。