译文
荒野的(de)(de)(de)寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
一有机会(hui)便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
那镶玉的剑,角饰的弓(gong),战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍(huang)惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
注释
(24)合:应该。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
⑻王孙:贵族公子。
(29)尧、舜——唐尧、虞舜。传说中的远古时代的帝王。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
121.衙衙:向前行进的样子。