译文
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红(hong)烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝(shi),如东去流水,令我不觉心惊。告别(bie)旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的(de)一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
何必吞黄金,食白玉?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
一但弹起来时,好象把真珠袋(dai)撕破(po),真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
魂魄归来吧!
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我的目光追随着飞去的鸿雁(yan),直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
④兽烟:兽形香炉中升起的细烟。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
山扃(jiōng):山门。指北山。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。