译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里(li)草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声(sheng)。心中(zhong)早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖(hu)里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼(lou)之外,传出秋千少女的欢愉之声。
其二
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
①聘婷:美貌。
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
殊未屑:仍然不放在心上。殊,还,仍然。未,不。屑,顾惜,介意。
蚤:蚤通早。