译文
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来(lai)的小舟。绿色的原(yuan)野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在(zai),只有(you)水孤独地流着。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚(gang)绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
注释
期猎:约定打猎时间。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
〔72〕促弦:把弦拧得更紧。
[21]吁(xū虚):叹词。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。