译文
直到家家户户都生活得富足,
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的(de)冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长(chang)相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急(ji)忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必(bi)非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
将军离(li)世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
102.拂:拂拭。羽盖:插饰羽毛的车盖。
浅:不长
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
厚:动词,增加。室:家。