首页 古诗词 辛未七夕

辛未七夕

近现代 / 张道渥

异花奇竹分明看,待汝归来画取真。"
"南行春已满,路半水茫然。楚望花当渡,湘阴橘满川。
还入九霄成沆瀣,夕岚生处鹤归松。"
秋磬数声天欲晓,影堂斜掩一灯深。"
进不趋要路,退不入深山。深山太濩落,要路多险艰。
夜声多雁过,晚色乱云开。却自求僮仆,淹留莫谩催。"
元和圣天子,英明汤武上。茅茨覆宫殿,封章绽帷帐。
座客从容白日长。别后旋成庄叟梦,书来忽报惠休亡。
肘痹宜生柳,头旋剧转蓬。恬然不动处,虚白在胸中。"
新年堪爱惜,锦字亦珍重。一念皎皎时,幽襟非所用。
眠迟消漏水,吟苦堕寒涎。异日来寻我,沧江有钓船。"
"一声卢女十三弦,早嫁城西好少年。
"鼓绝门方掩,萧条作吏心。露垂庭际草,萤照竹间禽。
诗书愁触雨,店舍喜逢山。旧业嵩阳下,三年未得还。"
音徽一寂寥,贵贱双沉浮。北郭乏中崖,东方称上头。


辛未七夕拼音解释:

yi hua qi zhu fen ming kan .dai ru gui lai hua qu zhen ..
.nan xing chun yi man .lu ban shui mang ran .chu wang hua dang du .xiang yin ju man chuan .
huan ru jiu xiao cheng hang xie .xi lan sheng chu he gui song ..
qiu qing shu sheng tian yu xiao .ying tang xie yan yi deng shen ..
jin bu qu yao lu .tui bu ru shen shan .shen shan tai huo luo .yao lu duo xian jian .
ye sheng duo yan guo .wan se luan yun kai .que zi qiu tong pu .yan liu mo man cui ..
yuan he sheng tian zi .ying ming tang wu shang .mao ci fu gong dian .feng zhang zhan wei zhang .
zuo ke cong rong bai ri chang .bie hou xuan cheng zhuang sou meng .shu lai hu bao hui xiu wang .
zhou bi yi sheng liu .tou xuan ju zhuan peng .tian ran bu dong chu .xu bai zai xiong zhong ..
xin nian kan ai xi .jin zi yi zhen zhong .yi nian jiao jiao shi .you jin fei suo yong .
mian chi xiao lou shui .yin ku duo han xian .yi ri lai xun wo .cang jiang you diao chuan ..
.yi sheng lu nv shi san xian .zao jia cheng xi hao shao nian .
.gu jue men fang yan .xiao tiao zuo li xin .lu chui ting ji cao .ying zhao zhu jian qin .
shi shu chou chu yu .dian she xi feng shan .jiu ye song yang xia .san nian wei de huan ..
yin hui yi ji liao .gui jian shuang chen fu .bei guo fa zhong ya .dong fang cheng shang tou .

译文及注释

译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
银子(zi)做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
  孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我(wo)这样的清高孤寒又正直的人呢?
想着(zhuo)你(ni)将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡(po)强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两(liang)人都置之不理,只顾畅饮开怀。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝(luo)山。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
绿苹长齐了片片新(xin)叶,白芷萌生又吐芳馨。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,

注释
夜半钟声:当今的佛寺(春节)半夜敲钟,但当时有半夜敲钟的习惯,也叫「无常钟」或「分夜钟」。宋朝大文豪欧阳修曾提出疑问表示:“诗人为了贪求好句,以至于道理说不通,这是作文章的毛病,如张继诗句“夜半钟声到客船”,句子虽好,但那有三更半夜打钟的道理?”可是经过许多人的实地查访,才知苏州和邻近地区的佛寺,有打半夜钟的风俗。
⑤暂:暂且、姑且。
3.寒山:深秋季节的山。
⑩“关山”:据《苕溪渔隐丛话》后集卷三十三引《复斋漫录》所云,应指黄州关山。
⑿绕堤画舸:化用汤显祖《紫钗记》中“河桥路,见了些无情画舸,有恨香车”句意。
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
③云:像云一样。

赏析

  本诗为托物讽咏之作。
  颈联则是以教育式的语气来为读者提出要求。两句工整相对,“言论”对“篇章”,“时务”对“国风”,表达了诗人心中的期望。杜荀鹤正是在这两句诗中明确向读者宣告了自己创作诗歌的根本目的,表明了他继承《诗经》现实主义传统的鲜明态度。杜荀鹤将自己的诗集名为《唐风(tang feng)集》,其用意,即以“唐风”继“国风”,用他那“主箴刺”之文,来讽谕和裨补社会的弊废阙失。
  诗歌自上计吏出场后,便以他与农人对话的方式将诗的主旨缓缓道来。汉乐府诗以对话的形式叙述情节、表达感情的比比皆是。刘禹锡借用这种古法与他反映时事、讽喻时政的写作目的相得益彰。然淳朴的农夫并未屈媚于他的特殊身份,对上计吏的应酬颇含深意,一言揭穿了他的底细。“君家侬定谙”可谓快人快语,说明农夫知道上计吏本来也是出身于附近乡村的,反驳了上计吏吹嘘自己的谎话。“一来长安道,眼大不相参”刻画了计吏自从当上小官、去过一趟长安后便自谓身份高贵、不认故人的作派。话虽是对“这一个”计吏而发,却也概括了封建社会世态炎凉的普遍现象,揭示了官贵民贱的社会关系的本质。计吏没有听出田夫话里的讽刺意味,反而“笑”着致辞,仍极力炫耀自己。这一“笑”正显出他的愚蠢。“长安真大处。省门高轲峨,侬入无度数”,活画出尚未脱掉土气的计吏鄙俗可笑的神情和虚荣浅薄的性格。然计吏的夸耀揭露出了朝廷卖官鬻爵的现象。“昨来补卫士,唯用筒竹布”是全诗讽刺的重点。既然计吏的姓名补入朝廷禁军的缺额,只须拿出些筒竹布便贿赂得来,那么官职当然也可随意买卖了,一个“唯”道出了官位的不值钱。“君看二三年,我作官人去”,这种推测既是计吏的自夸,也道出了诗人的忧虑——一个毫无见识,等同于农人的计吏凭借微薄的付出,竟然可以作朝廷官员。但让这话出自一个小小的计吏之口,则收到比诗人直接议论更强烈的效果。连计吏都觉得官价便宜,更可见出皇家卫士名额之贱,朝廷卖官鬻爵之滥,朝廷不看重能力,甚至连身份也不再看重,眼中唯有铜臭二字。全诗写到计吏得意忘形地预卜自己将会高升的前途时便戛然而止。听了这一席话农夫的反应如何,则让读者自己去想象,这就留下了无穷的余味。这一段对话全用口语,寥寥数言,朴素无华,却传神地表现出农夫与计吏这两个不同身份的人物不同的心理状态和性格特征,体现了诗人通俗活泼而又具有高度概括力的语言特色。
  诗人在否定了“伤心画不成”的说法后,举出了一个出色的例证来:“君看六幅南朝事,老木寒云满故城。”请看这幅《《金陵图》韦庄 古诗》吧,画面上古木枯凋,寒云笼罩,一片凄清荒凉。南朝六个小朝廷,哪一个不是昏庸无道,最后向敌人投降而结束了它们的短命历史的?这就是三百年间金陵惨淡现实的真实写照。
  其中“绿”字可以体会到诗人用词的修饰,把吹改为绿,为的是生动,在这之前王安石也有多次斟酌推敲这个字,曾试过满,过等字,但最后还(hou huan)是把这个字改成了“绿”。
  中间四句为第二段,着重赞颂二人的学识和文名。韩愈及韩门弟子是中唐文坛上的一支生力军,他们在艺术上有一显著特点,就是务求奇险。李贺有意仿效韩体,以雄健的笔力,磅礴的气势,概括韩派诗文宏阔雄奇的艺术境界。四句诗说了他们学识的丰富,思想的奇伟,文名的威大,工力的精深。不说满腹经论,偏说胸中罗列满天星斗;不说光焰万丈,偏说天之精气充塞其中;不说声名卓著,偏说声摩空;不说彩笔生花,偏说天无功。诗人张开想象的翅膀,上天入地,“精鹜八极,心游万仞”。竭力调动神话世界中瑰奇景物来弥补现实世界的贫乏与不足。从这一点上说,李贺此诗与韩愈《调张籍》有着异曲同工之妙。钱锺书认为“笔补造化天无功”一语,“不特长吉精神心眼之所在,而于道术之大原,艺事之极本,亦一言道著矣。”这里牵涉到一个深刻的美学命题,持这一观点的人认为,艺术中造境之美,是自然景物所没有的,所谓“天无功”而有待于“补”(详见《谈艺录》十五),从中可以领会到李贺诗歌创作力避平庸凡近的创作心理。这四句诗对韩愈及韩派诗文作出了一个极高的评价。
  “雁山横代北,狐塞接云中。”这两句是写魏大从军所往之地。一个“横”字,写出雁门山地理位置之重要,它横亘在代州北面;一个“接”字,既逼真地描绘出飞狐塞的险峻,又点明飞狐塞是遥接云中郡,连成一片的。它们组成了中原地区(三河道)的天然屏障。此处的景物并不在眼前,而是在诗人的想象之中,它可以是实写,也可以是虚写。地理位置的重要,山隘的险峻,暗示魏大此行责任之重大。这就为结句作了铺垫。
  这首短诗,后面写兵临易水、提剑誓死?其主题确与战斗有关。但前四句 着重写景,除“甲花”、“角声”表明此处有兵士而外,围城、突围等等全无 明确描写。因此,解说之分歧,多出于对“言外之意”的不同体会。“言”外 之“意”虽在“言”外,仍然来自“言”。一首诗积字成句,积句成篇,成为 有内在联系的整体。这篇诗前四句颇难碓解,后四句却比较显豁。说清后四句, 再反观前四句,通篇的意义便不难领会。
  如果稍稍留意,至此,诗中已出现了两次“相去”。第一次与“万余里”组合,指两地相距之远;第二次与“日已远”组合,指夫妻别离时间之长。相隔万里,日复一日,是忘记了当初旦旦誓约,还是为他乡女子所迷惑,正如浮云遮住了白日,使明净的心灵蒙上了一片云翳。“浮云蔽白日,游子不顾反”,这使女主人公忽然陷入深深的苦痛和彷惶之中。诗人通过由思念引起的猜测疑虑心理“反言之”,思妇的相思之情才愈显刻骨,愈显深婉、含蓄,意味不尽。
  第三句写女主人公的弹(de dan)筝行动,实际是以乐曲寄情。讲述女主人公一直在室外弹筝,从月亮初升一直到夜深,仍然在频频弹拨,丝毫没有回房的意思。实写女主人公迷恋弹筝,以至废寝忘餐。实则醉翁之意不在酒,她并不是因为爱弹筝爱得入迷才这样,而是“心怯空房不忍归”,以揭穿了女主人公内心处的秘密。
  中国自古以来,对于有益于人类的鸟兽虫鱼,总是采取有节制的捕获策略的。这大概也就是我们今天所说的“可持续发展”的观点吧。
  后半,“拔剑东门去”承上句而来,是主人公由犹豫、反复到下定最后的决心。主人公要出去做事,不一定非要作出一副剑(fu jian)拔弩张的架势。但诗中这样处理,却异常真实地表现出主人公决绝而无反顾。以下妻子牵衣哭劝一段文字,是对主人公这不顾一切的行动的戏剧性烘托。妻子说,别人富贵我不羡慕,我甘愿和你喝稀饭。这是自欺欺人的话。家中灶下连一粒米都没有了。大约她也觉出自己的话没有说服力,就又说:你看在老天爷的分上吧。这话当然也不会生出什么效果。主人公早就不信老天爷了。她又让他为儿女着想,而他正是为了儿女才这样做的啊。妻子想到的是另一层:一旦事败,触犯“王法”,不但救不了一家老小,而且还会将他们投入更深的深渊。这句话对前面主人公的极度矛盾的心理作了注脚;同时前后照应,加深了此诗悲剧的内涵。主人公的行为不免饮鸩止渴,又势在不得不饮。最后妻子无可奈何地说,“今时清,不可为非。”(余冠英认为“今非”中似有脱文,应作“今时清,不可为非”)主人公这样回答他的妻子:“咄!行!我去为迟!”两个单字句,一个四字句,短促有力,声情毕肖地表现了主人公的决难回转,他是就要去拚命了。“咄”在这里是急叱之声,吆喝他的妻子走开,不要拦阻他。他说现在去已经为时太晚,并非指这次行动,而是说先前对自己的可悲处境尚不觉悟,对这世道尚缺少清醒的认识。“白发”一句,可能是汉代的俗语,意思大概如今天说的“谁知还能活几天”。表明主人公把这罪恶的人生看穿了,而不是说人的年龄。
  “了知”二句更深一层作结,说虽然明知不是在梦中相见,但犹恐眼前的会面只是梦境,心中仍然恍恍惚惚,不能安定。这种心理的描绘,写得入木三分。由此可以推知:在与亲人分离的四年中,诗人多少次梦见亲人,然而却是一场空欢喜,反增添了无限的愁思和悲苦,正因为失望太多,幻灭太多,所以当真的会面时,反而产生了怀疑,唯恐仍是梦中之事,深沉的思念之情便在此中曲折表现了出来。这两句源于杜甫《羌村》组诗中写回家初见亲人的惊喜和疑虑:“夜阑更秉烛,相对如梦寐。”意谓久别重逢,如相见于梦中,后来司空曙《云阳馆与韩绅宿别》中“乍见翻疑梦,相悲各问年”,即用杜甫诗意;而陈师道此二句是翻用杜甫诗的句子,与晏几道《鹧鸪天》中所说的“今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中”,意境略同,可见陈师道取前人诗意能点化出新意。

创作背景

  《郑风·《清人》佚名 古诗》是批评郑国军队游戏离散的诗歌,为《诗经·郑风》的第五首。在《郑风》二十一篇诗中,唯独这首《《清人》佚名 古诗》是确切有本事可考的。

  

张道渥( 近现代 )

收录诗词 (1922)
简 介

张道渥 山西浮山人,一作浑源人,字水屋,一字封紫,号竹畦,又自号张风子、骑驴公子。官蔚州知州。曾骑驴走京师,后宦游维扬,左迁入蜀,所至与名士觞咏。工画山水秀润,脱尽窠臼。画、书、诗称三绝。有《水屋剩稿》。

贺新郎·纤夫词 / 何逊

还似霓旌下烟露,月边吹落上清词。"
断蓬风起与雕平。烟生远戍侵云色,冰叠黄河长雪声。
怜君成苦调,感我独长吟。岂料清秋日,星星共映簪。"
迸笋斜穿坞,飞泉下喷崖。种花忻土润,拨石虑沙埋。
"落日下林坂,抚襟睇前踪。轻澌流回浦,残雪明高峰。
"昨与美人对尊酒,朱颜如花腰似柳。今与美人倾一杯,
尊中有酒且欢娱。诗吟两句神还王,酒饮三杯气尚粗。
独立分幽岛,同行得静人。此欢宜稍滞,此去与谁亲。"


国风·鄘风·君子偕老 / 顾奎光

"三十六峰晴,雪销岚翠生。月留三夜宿,春引四山行。
"裛露凝氛紫艳新,千般婉娜不胜春。
劳歌起旧思,戚叹竟难摅。却数共游者,凋落非里闾。"
岭头无限相思泪,泣向寒梅近北枝。"
度雁方离垒,来僧始别岑。西池月才迥,会接一宵吟。"
犹寄形于逆旅中。觞咏罢来宾阁闭,笙歌散后妓房空。
杉树碧为幢,花骈红作堵。停樽迟晚月,咽咽上幽渚。
何日移荣玉砌前。染日裁霞深雨露,凌寒送暖占风烟。


题春晚 / 张登

"子性剧弘和,愚衷深褊狷。相舍嚣譊中,吾过何由鲜。
乱林不可留,寸茎不可轻。风暖斗出地,仰齐故年茎。
酒阑舞罢丝管绝,木槿花西见残月。"
"晓漏启严城,宫臣缟素行。灵仪先卤簿,新谥在铭旌。
变霜枫叶卷平田。雀愁化水喧斜日,鸿怨惊风叫暮天。
"瘴烟长暖无霜雪,槿艳繁花满树红。
勿谓地偏。足以容膝,足以息肩。有堂有庭,有桥有船。
树暗蝉吟咽,巢倾燕语愁。琴书凉簟净,灯烛夜窗幽。


国风·郑风·遵大路 / 张泌

惆怅不来照明镜,却掩洞房抱寂寂。
正是停桡相遇处,鸳鸯飞去急流中。"
醉上黄金堤上去,马鞭捎断绿杨丝。"
"草堂寂寂景偏幽,到此令人一纵眸。松菊寒香三径晚,
京江水清滑,生女白如脂。其间杜秋者,不劳朱粉施。 老濞即山铸,后庭千双眉。秋持玉斝醉,与唱金缕衣。 濞既白首叛,秋亦红泪滋。吴江落日渡,灞岸绿杨垂。 联裾见天子,盼眄独依依。椒壁悬锦幕,镜奁蟠蛟螭。 低鬟认新宠,窈袅复融怡。月上白璧门,桂影凉参差。 金阶露新重,闲捻紫箫吹。莓苔夹城路,南苑雁初飞。 红粉羽林杖,独赐辟邪旗。归来煮豹胎,餍饫不能饴。 咸池升日庆,铜雀分香悲。雷音后车远,事往落花时。 燕禖得皇子,壮发绿緌緌.画堂授傅姆,天人亲捧持。 虎睛珠络褓,金盘犀镇帷。长杨射熊罴,武帐弄哑咿。 渐抛竹马剧,稍出舞鸡奇。崭崭整冠珮,侍宴坐瑶池。 眉宇俨图画,神秀射朝辉。一尺桐偶人,江充知自欺。 王幽茅土削,秋放故乡归。觚棱拂斗极,回首尚迟迟。 四朝三十载,似梦复疑非。潼关识旧吏,吏发已如丝。 却唤吴江渡,舟人那得知。归来四邻改,茂苑草菲菲。 清血洒不尽,仰天知问谁。寒衣一匹素,夜借邻人机。 我昨金陵过,闻之为歔欷。自古皆一贯,变化安能推。 夏姬灭两国,逃作巫臣姬。西子下姑苏,一舸逐鸱夷。 织室魏豹俘,作汉太平基。误置代籍中,两朝尊母仪。 光武绍高祖,本系生唐儿。珊瑚破高齐,作婢舂黄糜。 萧后去扬州,突厥为阏氏。女子固不定,士林亦难期。 射钩后唿父,钓翁王者师。无国要孟子,有人毁仲尼。 秦因逐客令,柄归丞相斯。安知魏齐首,见断箦中尸。 给丧蹶张辈,廊庙冠峨危。珥貂七叶贵,何妨戎虏支。 苏武却生返,邓通终死饥。主张既难测,翻覆亦其宜。 地尽有何物,天外复何之。指何为而捉,足何为而驰。 耳何为而听,目何为而窥。己身不自晓,此外何思惟。 因倾一樽酒,题作杜秋诗。愁来独长咏,聊可以自怡。
"弱羽怯孤飞,投檐幸所依。衔环唯报德,贺厦本知归。
尽日洛桥闲处看,秋风时节上阳宫。"
如何清洛如清昼,共见初升又见沈。"


新婚别 / 沈堡

柳浓堪系马,花上未藏莺。满座皆仙侣,同年别有情。"
迎春雪艳飘零极,度夕蟾华掩映多。
不如酸涩棠梨树,却占高城独放花。"
身外浮名总是闲。竹径有时风为扫,柴门无事日常关。
"旧乡无子孙,谁共老青门。迢递早秋路,别离深夜村。
"每坐台前见玉容,今朝不与昨朝同。
制度移民俗,文章变国风。开成与贞观,实录事多同。
尽日弄琴谁共听,与君兼鹤是三人。"


离骚(节选) / 顾荣章

身心相外尽,鬓发定中生。紫阁人来礼,无名便是名。"
湛生久已没,丘也亦同耻。立言咸不朽,何必在青史。"
"问人知寺路,松竹暗春山。潭黑龙应在,巢空鹤未还。
珍重姑苏守,相怜懒慢情。为探湖里物,不怕浪中鲸。
绿杨深入隋宫路。隋家文物今虽改,舞馆歌台基尚在。
正值江南新酿熟,可容闲却老莱衣。"
织文机学羽难飘。雪欺春早摧芳萼,隼励秋深拂翠翘。
便唤耍娘歌一曲,六宫生老是蛾眉。"


浣溪沙·书虞元翁书 / 郑晦

秀色濯清露,鲜辉摇惠风。王孙未知返,幽赏竟谁同。"
临川太守清如镜,不是渔人下钓时。"
"心交别我西京去,愁满春魂不易醒。
肠断楚词归不得,剑门迢递蜀江深。"
"舣舟阳羡馆,飞步缭疏楹。山暝水云碧,月凉烟树清。
远灯繁处隔秋烟。却思海峤还凄叹,近涉江涛更凛然。
任意少年长笑我,老人自觅老人来。"
闲客频来也悟空。满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红。


烛影摇红·芳脸匀红 / 徐搢珊

肉管伶伦曲,箫韶清庙章。唱高知和寡,小子斐然狂。"
时清士人闲,耕作唯文词。岂独乡里荐,当取四海知。"
直上层空翠影高,还向云间双比翼。弹射莫及弋不得,
何事不归巫峡去,故来人世断人肠。"
圣人唯有河湟恨,寰海无虞在一劳。"
"僮仆不到阈,双扉常自关。四壁画远水,堂前耸秋山。
"红叶落湘川,枫明映水天。寻钟过楚寺,拥锡上泷船。
"簪组十年梦,园庐今夕情。谁怜故乡月,复映碧潭生。


西江月·新秋写兴 / 华与昌

历历华星远,霏霏薄晕萦。影流江不尽,轮曳谷无声。
马过隋代寺,樯出楚山城。应近嵩阳宿,潜闻瀑布声。"
北风吹尽向何处,高入塞云燕雁稀。"
"一斋难过日,况是更休粮。养力时行道,闻钟不上堂。
木末棱棱山碧重。帝子应哀窈窕云,客人似得婵娟梦。
"寺前新笋已成竿,策马重来独自看。
只谓一苍翠,不知犹数重。晚来云映处,更见两三峰。
竹簟移先洒,蒲葵破复摇。地偏毛瘴近,山毒火威饶。


清平乐·春来街砌 / 钱闻礼

集仙殿里新词到,便播笙歌作乐章。"
"摇摇歌扇举,悄悄舞衣轻。引笛秋临塞,吹沙夜绕城。
寂寞低容入旧机,歇着金梭思往夕。人间不见因谁知,
不知千载归何日,空使时人扫旧坛。"
"身非居士常多病,心爱空王稍觉闲。
羸马出郭门,饯饮晓连夕。愿君似醉肠,莫谩生忧戚。"
"霜繁脆庭柳,风利剪池荷。月色晓弥苦,鸟声寒更多。
校文复忝丞相属,博物更与张侯居。新冠峨峨不变铁,