译文
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来(lai)拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
生(xìng)非异也
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
暖风软软里
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到(dao)越写越凄凉了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上(shang)望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可(ke)相触,两岸猿猴的啼叫声(sheng)传到天(tian)上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无(wu)论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我本是像那个接舆楚狂人,
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香(xiang)美酒正从糟床汩汩渗出。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
⑴南陵:唐县名,在今安徽省繁昌县西。
⑿姝:美丽的女子。
[51]盈虚者如彼:指月亮的圆缺。
狙:猴子。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
张:调弦。