译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有(you)种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都(du)很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外(wai)面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里(li),令我时时思念。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
层层白云,荡(dang)涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
镜(jing)湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
注释
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
④狖:长尾猿。
54. 引车:带领车骑。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
“但愿”两句:愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。此化用苏轼《水调歌头》词意: “但愿人长久,千里共婵娟。”看承别:别样看待。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
炙:烤肉。
28.阖(hé):关闭。
⑵渊:深水,潭。