译文
有篷有窗的安车已到。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
子城的西北角上,矮墙毁(hui)坏,长着茂密的野(ye)草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给(gei)远方的姑娘。
这里的欢乐说不尽。
我怎能(neng)这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
日月星辰归位,秦王造福一方。
过去的事难以多说了,既(ji)蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞(dong)庭湖采白蘋。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
(2)国人:居住在国都里的人,这里指平民百姓。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
奉:供奉。土木:指泥塑木雕的偶像。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。