译文
共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不(bu)忍去看那鹊桥路。只(zhi)要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
正是仲春二月，气候温和，天(tian)气晴朗。高原与低地，树木枝叶茂密，杂草滋长。鱼鹰(ying)在水面张翼低飞，黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈，空中群鸟飞翔。鸣声吱喳，美妙动听。逍遥在这原野的春光之中，令我心情欢畅。
桑树的枝条柔柔的垂摆，采下的桑叶翩翩飘落。
求来了(liao)这一场雨，宝贵得如玉如金。
年年都见花开花谢，相思之情又有多少呢？就让我们高歌畅饮，不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候，不知我们会在哪里相逢？
比干有何悖逆之处，为何遭受压制打击？
两年第三次辜负了春神，归来吧，说什么也要好好品味今春的温馨。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒，殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般，死后化为一抔(pou)尘土。
家乡多次遭遇灾祸，不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇，也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的，不要说您老人家不愿轻易抛弃它，就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧！
我独自地骑马郊游，常常极目远望，世事一天天萧条，真叫人不堪想象。
她虽然美丽但不守礼法，算了吧放弃她另外求索。
乡间农家欢欣鼓舞，喜乐自得，平日的愁怨一洗而空，连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日，麦浪滚滚，夏粮丰收了。夏茧也丰收了，檐头缲车索索作响，野蚕作茧无人收取，只得自生自灭。一派丰收之景，但麦打成粮，蚕茧织成绢丝，乡民却无法自己享受这些劳动成果，而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里，他们并不指望打下的粮食自己吃，织好的绢自己穿，只指望能免除到城里卖黄犊，以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好，认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
梅子黄时，家家都被笼罩在雨中，长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，
喝醉酒后还要和着金甲跳舞，欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
注释
要就：要去的地方。
（1）决舍：丢开、离别。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上，还和好友创作了《诗意图》。
理：道理。
⑥及时：趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。
⑵渊：深水，潭。
（25）昔尼父之在陈兮，有“归欤”之叹音：据《论语·公冶长》记载，孔子周游列国的时候，在陈、蔡绝粮时感叹：“归欤，归欤！”尼父，指孔子。
⑵迥（jiǒng）：远。楚：宗元所在永州，古属楚地。