译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流(liu)动的平羌江上,倒映着月影。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解(jie)体?
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人(ren)走出官邸。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一(yi)居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受(shou)其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停(ting)留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
你问我我山中有什么。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满(man)情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
匡山那有你读书(shu)的旧居,头发花白了就应该归来。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼(long),如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
(10)令族:有声望的家族。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
豕(zhì):猪
62.罗襦:丝绸短衣。
(84)谨:重视,谨慎地对待。庠(xiáng)序:古代学校的名称。周代叫庠,殷代叫序。