译文
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望(wang)重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动(dong)涕零的。
黔(qian)地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
转眼望去(qu),林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
日月依序交替,星辰循轨运行。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
寒冬腊月里,草根也发甜,
请问春天从这去,何时才进长安门。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙(sha)洲寒气凝结。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜(xi)只看到无数青山。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
注释
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
宫沟:皇宫之逆沟。
⒂挂冠:辞官归隐。
⑥神州句——陆沉,沉沦,沦陷。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
2、子:曲子的简称。