译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
月亮还未照(zhao)到我(wo)的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人(ren)去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相(xiang)接者,亦已稀也。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
江山沐浴着春光,多么(me)秀丽,春风送来花草的芳香。
家人虽然在万里传来亲人之(zhi)消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
(50)可再——可以再有第二次。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。