译文
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在(zai)酒楼下垂柳边。才从(cong)军便作汉(han)朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
从天亮直(zhi)到天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
西王母亲手把持着天地的门户,
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我不能承受现在的体弱多病,又(you)哪里还看重功利与浮名。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝(di)京的繁华,古今之情都在其中。
注释
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
229、冒:贪。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑾笳鼓:都是军乐器。