译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那(na)么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
牛郎和织女被银河阻隔,二人(ren)分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
钟山的英魂,草堂的神灵(ling),如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移(yi)文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介(jie)超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚(shang),与青云比并。我只是知道有这样的人。
出征不回啊往前不复返,平原(yuan)迷漫啊路途很遥远。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
直到家家户户都生活得富足,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
115、父母:这里偏指母。
(09)“对床夜雨”句,傅本注:“子由幼从子瞻读书,未尝一日相舍。既仕,将宦游四方,子由尝读韦苏州诗,有‘那知风雨夜,复此对床眠。’恻然感之,乃相约早退,为闲居之乐。”苏轼始为凤翔签判时,与子由别于郑州西门外,马上赋诗一首,有‘寒灯相对记畴昔,夜雨何时听萧瑟。’之语。“孤负”二句:追念过去兄弟一起生活——对床而卧,夜听雨声的情景,并叹息当时相约退隐之语未能实现。林下,山林家园之中,指退隐之处。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
牖(yǒu):窗户。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。