译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣(han)眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了(liao)将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
回望(wang)妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影(ying)稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
啊,处处都寻见
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品(pin),我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子