译文
只应纵情痛饮酬答重(zhong)阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
你眼睛里(li)闪着泪光,在我耳边说着你的(de)万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山(shan)色与菰蒲草共显娇娆。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故(gu)土?难道不是因为这钴鉧潭?
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
注释
古帘:陈旧的帷帘。
皇天后土:文中指天地神明
花有清香:意思是花朵散发出清香。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。