译文
从西山路口一直向北走,越过(guo)黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在(zai)这(zhe)条路的尽头(tou)。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却(que)长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是(shi)有智慧的人(ren)特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐(zhu)在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
仰看房梁,燕雀为患;
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
间;过了。
⑨思量:相思。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
新开:新打开。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。