译文
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了(liao)头发。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
已经错过才想(xiang)起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
船中载着千斛美酒和(he)美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
其一
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊(shan)瑚求生。
我问他现在乡国和宗(zong)族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
咎:过失,罪。
5、近却无:近看什么色彩见不到。