译文
献上吴国蔡国的(de)俗曲,奏着大吕调配合声腔。
三月的隋堤,春水缓缓。此(ci)时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处(chu)是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就(jiu)像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
今日生离死别,对泣默然无声;
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这(zhe)座山上的鬼(gui)魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
返回故居不再离乡背井。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑤朱颜:青春年少的容颜。李煜《虞美人》:“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。”辞镜花辞树。
毒:危害。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。