译文
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了(liao)多少呢?
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为(wei)时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得(de)天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
为何鲧遭(zao)驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
清澈透明的河(he)水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小(xiao)舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
⑴玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。