译文
军人在(zai)行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还(huan)没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女(nv)们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜(lian),如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边(bian)黄叶飘零古木稀疏。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓(xiao)。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
树叶翻飞仿佛(fo)不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
采莲少女的绿罗裙融(rong)入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
注释
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
⑴水碧:碧玉名,其色青碧,从溪底水中采出。
躬亲:亲自
⑴蝶恋花:词牌名。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
则:就是。