首页 古诗词 听雨

听雨

隋代 / 杜汪

病来旅馆谁相问,牢落闲庭一树蝉。"
不是驾前偏落羽,锦城争得杏园花。"
比鹭行藏别,穿荷羽翼香。双双浴轻浪,谁见在潇湘。"
"帘卷竹轩清,四邻无语声。漏从吟里转,月自坐来明。
就中吟恋垂杨下,撼起啼莺晚吹寒。"
莎间虫罢响,松顶鹤初惊。因感浮华世,谁怜太古情。"
彩笺蛮榼旬休日,欲召亲宾看一场。
应有交亲长笑我,独轻人事鬓将衰。"
王言简静官司闲,朋好殷勤多往还。新亭风景如东洛,
北地闻巴狖,南山见碛鸿。楼高惊雨阔,木落觉城空。
"五月巴陵值积阴,送君千里客于郴。北风吹雨黄梅落,
"为客忆归舍,归来还寂寥。壮时看欲过,白首固非遥。
江心秋月白,起柁信潮行。蛟龙化为人,半夜吹笛声。
蹙鬐怒dE鬤.跃犬疾翥鸟, ——韩愈


听雨拼音解释:

bing lai lv guan shui xiang wen .lao luo xian ting yi shu chan ..
bu shi jia qian pian luo yu .jin cheng zheng de xing yuan hua ..
bi lu xing cang bie .chuan he yu yi xiang .shuang shuang yu qing lang .shui jian zai xiao xiang ..
.lian juan zhu xuan qing .si lin wu yu sheng .lou cong yin li zhuan .yue zi zuo lai ming .
jiu zhong yin lian chui yang xia .han qi ti ying wan chui han ..
sha jian chong ba xiang .song ding he chu jing .yin gan fu hua shi .shui lian tai gu qing ..
cai jian man ke xun xiu ri .yu zhao qin bin kan yi chang .
ying you jiao qin chang xiao wo .du qing ren shi bin jiang shuai ..
wang yan jian jing guan si xian .peng hao yin qin duo wang huan .xin ting feng jing ru dong luo .
bei di wen ba you .nan shan jian qi hong .lou gao jing yu kuo .mu luo jue cheng kong .
.wu yue ba ling zhi ji yin .song jun qian li ke yu chen .bei feng chui yu huang mei luo .
.wei ke yi gui she .gui lai huan ji liao .zhuang shi kan yu guo .bai shou gu fei yao .
jiang xin qiu yue bai .qi tuo xin chao xing .jiao long hua wei ren .ban ye chui di sheng .
cu qi nu dErang .yue quan ji zhu niao . ..han yu

译文及注释

译文
万事如意随心(xin)所欲,无忧无虑心神安宁。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉(yu)簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。

因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂(gua)着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感(gan)动得流下眼泪。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续(xu)的声音。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。

注释
〔3〕小年:年少时。
(93)阿印——《女弟素文传》载:“女阿印,病瘖,一切人事器物不能音,而能书。”其哭妹诗说:“有女空生口,无言但点颐。“
①参差:指花影的迷离,承上句乱飞意。
21 尔:你。崖诶:河岸。
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
2、子:曲子的简称。

赏析

  与此刚好成对照的,是如期而至的自然界的春色:“桃花细逐杨花落,黄鸟时兼白鸟飞。”短短一联,形、神、声、色、香俱备。“细逐”、“时兼”四字,极写落花轻盈无声,飞鸟欢跃和鸣,生动而传神。两句衬托出诗人的此时的心绪:久坐江头,空闲无聊,因而才这样留意于(yi yu)花落鸟飞。“桃花细逐杨花落”一句,原作“桃花欲共杨花语”,后杜甫“自以淡笔(dan bi)改三字”(胡仔《苕溪渔隐丛话》),由拟人法改为描写法。之所以这样改,是因为“桃花欲共杨花语”显得过于恬适而富有情趣,跟诗人当时仕途失意,懒散无聊的心情不相吻合。
  颔联进一步写“山行”。“好峰”之“峰”即是“千山高复低”;“好峰”之“好”则包含了诗人的美感,又与“适与野情惬”契合。说“好峰随处改”,见得人在“千山”中继续行走,也继续看山,眼中的“好峰”也自然移步换形,不断变换美好的姿态。第四句才出“行”字,但不单是点题。“径”而曰“幽”,“行”而曰“独”,正合了诗人的“野情”。着一“迷”字,不仅传“幽”、“独”之神,而且以小景见大景,进一步展示了“千山高复低”的境界。山径幽深,容易“迷”;独行无伴,容易“迷”;“千山高复低”,更容易“迷”。著此“迷”字,更见野景之幽与野情之浓。
总体  这首诗是“以诗代书 ”诗人从京口(故城在今江苏镇江市)附近扬子江暮秋时节的肃杀景象缓缓写起,从迷茫的景色中引出独居越乡的客愁,进而怀想起远在湖北襄阳的友人孟浩然。全诗在结构上层层引进,步步深入,读来如友人晤谈,娓娓情深。  这是一首五言古诗。作者在对越中扬子江(即长江)暮秋的景色的描写中寄寓了滞留异乡的客愁和对故人孟浩然的深切思念。
  杨柳的形象美是在于那曼长披拂的枝条。一年一度,它长出了嫩绿的新叶,丝丝下垂,在春风吹拂中,有着一种迷人的意态。这是谁都能欣赏的。古典诗词中,借用这种形象美来形容、比拟美人苗条的身段,婀娜的腰身,也是读者所经常看到的。这诗别出新意,翻转过来。“碧玉妆成一树高”,一开始,杨柳就化身为美人而出现:“万条垂下绿丝绦”,这千条万缕的垂丝,也随之而变成了她的裙带。上句的“高”字,衬托出美人婷婷袅袅的风姿;下句的“垂”字,暗示出纤腰在风中款摆。诗中没有“杨柳”和“腰支”字样,然而这早春的垂柳以及柳树化身的美人,却给写活了。《南史》说刘悛之为益州刺史,献蜀柳数株,“条甚长,状若丝缕。”齐武帝把这些杨柳种植在太昌云和殿前,玩赏不置,说它“风流可爱”。这里把柳条说成“绿丝绦”,可能是暗用这个关于杨柳的著名典故。但这是化用,看不出一点痕迹的。
  “潇湘渚”即巴洲滩,诗人清晨泛舟而下,首先到达巴洲滩。此时已早晨七八点钟,一个大好晴天,适宜诗人深入民间访问,考察风土民情。“云断岣嵝岑”,岣嵝岑,乃指“衡山”,它的最高峰为祝融峰。此句意含诗人北望长安,视线被“衡山”所挡。这是诗人曲折表达受迫害的贬谪心情。古史相传,大禹曾驱车到洞庭以南考察水情,禹是传说中的上古圣人之一。此句暗指唐宪宗效法先圣尧舜治理天下。“世途非所任” ,应从积极方面去理解,反映诗人一心报国无门,被贬南荒之地,时刻思念重返朝廷,效忠君皇,为国为民尽自己一份历史责任而不可能,诗人多么盼望皇帝召其北归。诗的最后两句切题,舜帝南巡野死九嶷。诗人一向以邀尧舜为师,表明自己的历史责任感。中国历史上不少志士仁人都具备此种历史责任感,所以他们成为中华民族历史的脊梁。这两句诗实写苍梧,即九嶷山,暗指舜帝的英明,借喻唐宪宗以兴尧舜之风为己任,能召回永贞革新志士重返朝廷,效忠皇帝,实现政治革新。这仅仅是诗人的主观愿望,此句蕴含诗人多少相思泪!
  2.写作手法上比较新颖、巧妙。先离开主旨,纵论其他,到了第三段“太尉以才略冠天下”,笔意才收拢来,扣紧题目,读来不但没有离题万里之感,而且仔细体味,前面所述,正是烘托下文。特别是第四段,从另一角度申述非求“斗升之禄”,而以“益治其文”为其志,来进一步说明求见韩琦的原因。这样的文章,在构思上是需要功力的。
  诗一开头,便写告急途中,军使跃马扬鞭,飞驰而来,一下子就把读者的注意力紧紧吸引住了。一、二句形容在“一走马”“一扬鞭”的瞬息之间,“十里”“五里”的路程便风驰电掣般地一闪而过,以夸张的语言渲染了十万火急的紧张气氛,给人以极其鲜明而飞动的形象感受。这是两个倒装句,按一般的写法是:一走马十里,一扬鞭五里。但是这样写,一个五言的句子上三下二,不符合诗歌语言的正常节奏,读起来拗口。像这样“十里一走马,五里一扬鞭”,不仅上口,也因为将“十里”“五里”提前,加以强调,而突出了马的速度之快。中间两句,点明了骑者的身份和告急的事由。一个“围”字,可见形势的严重。一个“至”字,则交代了军使经过“走马”“扬鞭”的飞驰疾驱,终于将军书及时送到。最后两句,补充交代了气候对烽火报警的影响。按理,应当先见烽火,后到军书。然而如今在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟。是因雪大点不着烽火呢,还是点着了也望不见,反正是烽火联系中断了。这就更突出了飞马传书的刻不容缓。写到这里,全诗便戛然而止了,结得干脆利落,给读者留下了想象的余地。尽管写形势危急,气氛紧张,而诗中表现的情绪却是热烈、镇定和充满自信的。
  这诗在语言运用方面,也颇见工夫。首句写景,“烟”、“水”、“月”、“沙”由两个“笼”字联系起来,融合成一幅朦胧冷清的水色夜景,渲染气氛,朦胧中透出忧凉。次句点题,并以“近酒家”的丰富内涵启动思古之幽情,秦淮一带在六朝时是著名的游乐场所,酒家林立,因此昔日那种歌舞游宴的无尽繁华实已包含在诗人此时的思绪之中。后二句由一曲《后庭花》引发无限感慨,“不知”抒发了诗人对“商女”的愤慨,也间接讽刺不以国事为重,纸醉金迷的达官贵人,即醉生梦死的统治者。“犹唱”二字将历史、现实巧妙地联(di lian)为一体,伤时之痛,委婉深沉。清代评论家沈德潜推崇此诗为“绝唱”,一个“犹”字透露出作者批判之意,忧虑之情。管世铭甚至称其为唐人七绝压卷之作。秦淮河是六朝旧都金陵的歌舞繁华之地,诗人深夜泊舟河畔,隔江传来商女《玉树后庭花》的歌声,听着这亡国之音,不禁激起时代兴衰之感,后两句对只知征歌征舞、买笑逐欢,而不以历景为鉴的统治者,给以深深的谴责。本诗情景交融,朦胧的景色与诗人心中淡淡的哀愁非常和谐统一。
  诗人在这首诗中着力塑造了琵琶女的形象,通过它深刻地反映了封建社会中被侮辱被损害的乐伎、艺人的悲惨命运,抒发“同是天涯沦落人”的感情。诗的开头写“秋夜送客”,“忽闻”“琵琶声”,于是“寻声”“暗问”,“移船”“邀相见”,经过“千呼万唤”,然后歌女才“半遮面”地出来了。这种回荡曲折的描写,就为“天涯沦落”的主题奠定了基石。
  作者没有把笔墨花在记述出游的时间、行程等方面,而是着力于描写百丈山的优美风景。文章开门见山,文尾(wen wei)映照题目,从“山之胜盖自此始”写起,到“山之可观者,至是则亦穷矣”结束了基本部分的内容,首尾呼应,一气呵成,显得十分集中、紧凑。有选择地落笔于六处景致,分为两组:第一组叙述踏石磴、过涧水、入山门而至西阁,主要描写西阁环境的优美和夜宿听泉的感受;第二组中由石台引出,主要描写瀑布、夕照与云海,叙次分明,铺排得当,重点突出,引人入胜。
  题为《菊》郑谷 古诗,但通篇不用一个《菊》郑谷 古诗字,但句句写《菊》郑谷 古诗。
  此诗写出了春天的欣欣向荣和农民的愉快欢欣(huan xin),结尾则表达远行者对乡土的眷恋。全诗健康活泼,清新醇朴。
  海棠花比桃花、李花开得晚,而且花朵儿红白相间,色彩淡雅,深藏在浓密的绿叶之中,并不起眼,不像桃花、李花那样,在春天争相开放,吸引人们的眼球。诗人通过对海棠的描述,赞美海棠洁身自爱,甘于清静的品性。
  作品中的鬼是一个呆头呆脑的形象,它是作为宋定伯的陪衬而出现的。它的一切都被神机妙算的宋定伯所控制,这个鬼必然要成为英雄手下的败将。
  “嫩箨香苞初出林”,诗人起笔便细细描绘了初生之笋的形态。这样壳嫩笋香的初生之笋,洋溢着勃勃的生机,只待春雨浇灌,即能昂扬九霄。“於陵论价贵如金”,很多人认为这句诗是诗人向座主的器重表示感谢。嫩笋要论价,是因为初生之笋鲜嫩可口,所以食者众多,求者亦夥,因而在於陵这里的价格和黄金一样贵重。“於陵”当属泛指,代称各地。诗人在这一句里已经点出一丝悲的意味。嫩笋正出林呢,怎么就要论价了,而且价值甚昂?但语气终还是压抑的,平缓的,冷静的,客观的。
  尝见张远山(《齐人物论》作者之一)称李白将“愁”写得“欣喜若狂”,以为深得太白诗歌三昧。不妨也如此说,如龚自珍将“伤心”写得如此气象万千者,太白之后,亦不多觏。
  中心人物是宋定伯,他年少气盛,夜行遇鬼,他不仅不怕,还主动与鬼打招呼。当鬼问“汝复谁?”定伯答:“我亦鬼。”妙!佯装是鬼的同类,才能与鬼同行。这表现了宋定伯的沉着和机智。
  《《闲情赋》陶渊明 古诗》的第一节极尽夸饰之能事描写美人之容貌与品行:“夫何飘逸之令姿,独旷世以秀群。表倾城之艳色,期有德于传闻。”容貌举世无双,德行也远近闻名,“佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。淡柔情于俗内,负雅志于高云。”既有冰清玉洁的气质,又有深谷兰花的芬芳,情怀超世出俗,志趣高尚入云。这与其说是写美人,不如说是在自我表白。这位美人就是作者理想的外化,是作者心志、情怀的投射与再造。屈原《离骚》中说:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩,” 显然是陶作的样板,只不过屈原是自赞自怜,而陶渊明含蓄地用自己的理想塑造出一位美人而已。“ 悲晨曦之易夕,感人生之长勤。同一尽于百年,何欢寡而愁殷!”美好时光易逝,人生旅途艰辛,百年之后都将同归尘土,何必郁郁于心!这是在劝慰美人,也是在劝慰自己。“褰朱帏而正坐,泛清瑟以自欣。送纤指之余好,攘皓神之缤纷。瞬美目以流眄,含言笑而不分。”进一步状写美人的情态。
  “丽华秀玉色,汉女娇朱颜。”丽华就是皇后阴丽华,是夸南阳美眉漂亮早已艳名远播。

创作背景

  孟浩然家在襄阳城南郊外,岘山附近,汉江西岸,名曰“南园”或“涧南园”。题中鹿门山则在汉江东岸,沔水南畔与岘山隔江相望,距离不远,乘船前往,数时可达。汉末著名隐士庞德公,因拒绝征辟,携家隐居鹿门山,从此鹿门山就成了隐逸圣地。

  

杜汪( 隋代 )

收录诗词 (8639)
简 介

杜汪 杜汪,金华(今属浙江)人。理宗淳祐三年(一二四三)为江华尉(《八琼室金石补正》卷一○三)。今录诗三首。

与陈给事书 / 褒乙卯

五陵寒食小臣悲。烟销井邑隈楼槛,雪满川原泥酒卮。
恤其凋瘵,剪其荆棘。威怀逋叛,扑灭蝥贼。 ——潘述
不似当年胆气全。鸡树晚花疏向日,龙池轻浪细含烟。
边无音信暗消魂,茜袖香裙积泪痕。
石泉春酿酒,松火夜煎茶。因问山中事,如君有几家。"
"不向南朝立谏名,旧居基在事分明。
长条乱拂春波动,不许佳人照影看。
郡楼昨夜西风急,一一更筹到枕前。"


万愤词投魏郎中 / 完颜丽君

笼鹤羡凫毛,勐虎爱蜗角。一日贤太守,与我观橐籥.
曲池鱼自乐,丛桂鸟频吟。今日中兴运,犹怀翰墨林。"
"船樯相望荆江中,岸芦汀树烟濛濛。
暗觉馀澌断,潜惊丽景侵。禁城佳气换,北陆翠烟深。
"松门一径微,苔滑往来稀。半夜闻钟后,浑身带雪归。
造舟已似文王事,卜世应同八百期。
白杨风起柳初晴。冈原旋葬松新长,年代无人阙半平。
他年蓬荜贱,愿附鹓鸾翅。"


病梅馆记 / 隗映亦

汉王不及吴王乐,且与西施死处同。"
"面蒙君赐自龙墀,谁是还乡一袭衣。三品易悬鳞鬣赫,
沙篆印回平。z9肌遭眊刺, ——韩愈
更怜童子唿猿去,飒飒萧萧下树行。"
"多士池塘好,尘中景恐无。年来养鸥鹭,梦不去江湖。
出山不得意,谒帝值戈鋋.岂料为文日,翻成用武年。
"人闲宜岁晚,道者访幽期。独与寒山别,行当暮雪时。 ——皇甫曾
竹深风倍冷,堂迥磬偏清。愿作传灯者,忘言学净名。"


喜晴 / 性幼柔

"海云山上寺,每到每开襟。万木长不住,细泉听更深。
念难须勤追,悔易勿轻踵。 ——韩愈
胜负干戈似局棋。周粟纵荣宁忍食,葛庐频顾谩劳思。
恻心我以仁,碎首尔何罪。独胜事有然,旁惊汗流浼。 ——孟郊
"十年耕钓水云间,住僻家贫少往还。一径绿苔凝晓露,
陶铸超三古,车书混万方。时巡望虞舜,蒐狩法殷汤。
歌喉若珠累,舞腰如素束。千态与万状,六人欢不足。
"竹房开处峭,迥挂半山灯。石磬敲来穴,不知何代僧。


鹊桥仙·扁舟昨泊 / 张简玉翠

战鼓何时息,儒冠独自行。此心多感激,相送若为情。"
炉冷蜘蛛喜,灯高熠耀期。愁多不可曙,流涕坐空帏。"
若将书画比休公,只恐当时浪生死。
皇天未启升平运,不使伊皋相禹汤。"
灭楚图秦百战中。春近杜鹃啼不断,寒催归雁去何穷。
水包城下岸,云细郢中岑。自叹牵卑日,聊开望远心。"
同心知作羽,比目定为鳞。 ——张希复
青莹玉树色,缥缈羽人家。 ——李白"


与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑 / 系雨灵

海屿俨清庙,天人盛祇供。玄恩及花木,丹谶名崆峒。
汉帝高堂汗若珠,班姬明月无停影。"
"圣主祠名岳,高风发庆云。金柯初缭绕,玉叶渐氛氲。
散帙高编折桂枝,披纱密甃青云地。霜白溪松转斜盖,
白社宁忘四体勤。雨洒蓑衣芳草暗,鸟啼云树小村贫。
鹤归高树静,萤过小池光。不得多时住,门开是事忙。"
伯玉既亲知德润,残桃休吃悟兰馨。"
远瞻惟鸟度,旁信无人迹。霭霭云生峰,潺潺水流石。


杂诗三首 / 杂咏三首 / 司空觅雁

十二街前楼阁上,卷帘谁不看神仙。"
向曾守贫贫不彻,贱价与人人不别。前回忍泪却收来,
前日龙山烟景好,风前落帽是何人。"
羽客藏书洞,樵人取箭风。灵踪理难问,仙路去何通。
"无姓无名越水滨,芳词空怨路傍人。
"潇湘何代泣幽魂,骨化重泉志尚存。
"闻道桃源堪避秦,寻幽数日不逢人。烟霞洞里无鸡犬,
鱼寻倒影没,花带湿光新。肯学长河畔,绵绵思远人。"


江亭夜月送别二首 / 有恬静

露欲晞,客将醉。犹宛转,照深意。 ——陆士修"
兵还失路旌旗乱,惊起红尘似转蓬。"
"临春高阁上侵云,风起香飘数里闻。
远闻疏牖磬,晓辨密龛灯。 ——张希复
珠帘半卷开花雨,又见芭蕉展半心。
不妨谈笑奉尊罍。元规楼迥清风满,匡俗山春画障开。
"公退琴堂动逸怀,闲披烟霭访微才。马嘶穷巷蛙声息,
欲唱玄云曲,知音复谁是。采掇情未来,临池画春水。


贺新郎·夏景 / 拓跋玉

护戒先辞酒,嫌喧亦彻琴。尘埃宾位静,香火道场深。 ——白居易
远派孤峰,龙腾凤翥。 ——潘述
五色笔驱神出没,八花砖接帝从容。诗酬御制风骚古,
日斜金谷静,雨过石城空。此处不堪听,萧条千古同。"
刍荛十轴僮三尺,岂谓青云便有梯。"
"繁阴连曙景,瑞雪洒芳辰。势密犹疑腊,风和始觉春。
"夜渡浊河津,衣中剑满身。兵符劫晋鄙,匕首刺秦人。
"一入仙山万虑宽,夜深宁厌倚虚栏。鹤和云影宿高木,


渡河到清河作 / 郤茉莉

唯有上层人未到,金乌飞过拂阑干。"
一瓢欢自足,一日兴偏多。幽意人先赏,疏丛蝶未过。
环佩锵锵天上来。鳷鹊楼前云半卷,鸳鸯殿上月裴回。
静里已驯鸽,斋中亦好鹰。 ——张希复
"佳人名莫愁,珠箔上花钩。清镜鸳鸯匣,新妆翡翠楼。
每岁有人在,何时无马行。应随尘与土,吹满洛阳城。"
不知来往留题客,谁约重寻莲社踪。"
纷纷飏寥泬,远近随虚舲.铁石砺觜爪,金碧辉光翎。