译文
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不(bu)知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡(xiang)民潮汛要来了。这一切让人一时难(nan)以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起(qi)家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真(zhen)是肝肠寸断。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔(xiang)。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
桂(gui)树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
登上去像走出人间,蹬(deng)踏梯道盘旋空中。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重(zhong)拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
⑸玉轮——明月。骆宾王《在江南赠宋五之问》诗:“玉轮涵地开,剑匣连星起。”
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。