译文
我和你一起住在落花飘飞的(de)(de)院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
清晨将要离别家乡远行,漏夜(ye)整装坐以等待天明。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
鸟儿们(men)呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如(ru)何?还不是一样的命运。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依(yi)旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被(bei)授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
惟将迟暮的年光,交与多病(bing)的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
40.汉甲句:指唐军与叛军接战。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
279、信修:诚然美好。
248、次:住宿。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
志:立志,志向。
8、憔悴:指衰老。