译文
为死别往往使人泣不成声， 而生离却常令人更加伤(shang)悲。 江南山泽是瘴疬流行之处， 被贬谪的人为何毫无消息？
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像这不尽的滔滔春(chun)水(shui)滚滚东流。
不等她说完，我赶紧策马离去(qu)，不忍再听这伤心的语言。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下(xia)，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校(xiao)和退役的士卒，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆(dan)将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
楼如白玉，楼外垂柳摇曳，正是暮春时节。梦中，萋萋的芳草、萧萧的马鸣，闺楼中的思妇，在明月之夜，正在苦苦地思忆着远方的离人。
爱惜巢父想苦苦相留，应知富贵像草尖露水！
再向北走二百里，有座山叫(jiao)发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
幽兰生长在前庭，含香等待沐清风。清风轻快习习至，杂草香兰自分明。
南门城外的一片郁郁葱葱，高大的树木叶茂枝繁。
我们全副武装离开京城开赴边疆，奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
遥望华丽巍峨的玉台啊，见有娀氏美女住在台上。
我与他相遇后，李白非常理解我的洒脱不羁，我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
过去关中一带遭遇战乱，家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
⑾翩翩：轻快洒脱的情状。这里形容得意忘形的样子。骑（jì）：骑马的人。
（37）吾其还也：我们还是回去吧。其，表商量或希望的语气，还是。
（11）徐、陈、应、刘：指建安七子中的徐干、陈琳、应玚、刘桢。
①口占：随口吟出，不打草稿。
11、阳台：隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
①九日：夏历九月九日是赏菊、登高节。