译文
春天里的(de)幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木(mu)兰舟在湖中泛游。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协(xie)调。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
知(zhì)明
奏乐调弦时,书籍靠边去。
注释
(8)为:给,替。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
47.孟长姚公:姚希孟,字孟长。
13.令:让,使。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。