译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从(cong)先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周(zhou)易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
像(xiang)(xiang)另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦(ku)雨。叹惜故国的美好时光,只(zhi)能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
有壮汉也有雇工,
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
注释
11、湮:填塞
⑹造化:大自然。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。