译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的(de)舞姿感染,起伏震荡。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
为何(he)亲自为武王谋,奠定周(zhou)朝后又发叹息?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅(mi)杨柳青青的春天。
自古以来,骚(sao)人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时(shi)嫁给你作妻子,害羞(xiu)得没有露(lu)出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信(xin)念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
道旁设帐为我饯行,慰籍(ji)我此次远征的艰辛。
注释
丙辰:清康熙十五年(1676年)
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
⑻落红:落花。缀:连结。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。