译文
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性(xing)玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形(xing)体已然安适,神思中就没有(you)了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生(sheng)的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给(gei)后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看(kan)天空中的圆月。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
寒冷的冬夜,觉得特别漫(man)长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
注释
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
147.长薄:杂草丛生的林子。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⒃沮:止也。
⑵无计向:没奈何,没办法。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
(54)参差:仿佛,差不多。
(60)薄于父子——缺少父子之情。