译文
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
独自(zi)悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
烟(yan)雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风(feng)飘(piao)入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
在野外天幕下(xia)设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
花开了(liao)草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
当年七月七日(ri)长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
②难赎,指难以挽回损亡。
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
23.戚戚:忧愁的样子。
⑹渺邈:遥远。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
⑷行人:出行人。此处指自己。