译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
这舟船(chuan)哪能顺利到达?实难安置我(wo)怀念的心。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而(er)今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被(bei)叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外(wai)面又传来满村的社鼓。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战(zhan)场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
连日雨后(hou),树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送(song)给村东耕耘的人。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
8反:同"返"返回,回家。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
9.窥:偷看。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
23. 无:通“毋”,不要。