译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车(che)上玉铃丁当响声错杂。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语(yu)句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前(qian)的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与(yu)儿子相对话语。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟(niao)儿在鸟巢上盘旋。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害(hai)他们自身。
黄昏杂草丛生的园中鸟照(zhao)飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
有壮汉也有雇工,
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
辄便:就。
10.而:连词,表示顺承。
荐:供奉;呈献。
牖(yǒu):窗户。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。