译文
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在(zai)哪里?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我(wo)们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
天的法式有纵有横,阳气离散就会(hui)死亡。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那(na)些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
抒发内心的怀乡之情最好(hao)不要登上越王台,因为登高望远只会使(shi)内心的思乡情结更加无法排解。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑴菽(shū):大豆。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。